Entre les problèmes de famille ou d'éducation, de justice, de religion et de politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante à travers une série de saynètes. Ils se croisent sur le palier ou devant l'ascenseur et échangent leurs points de vue...

Mona tombe amoureuse de Max, l'un des clients d'Angela. Tous deux projettent de participer à une croisière, mais Max appelle Mona et annule le voyage sans explication.

Après une chute, Tony se retrouve dans un fauteuil roulant, blessé aux deux jambes. Une assistante est engagée pour l'aider dans son travail, mais il s'avère qu'elle cause plus de dégâts qu'autre chose...

Alors que Mona est partie en week-end organisé, Tony et Angela rencontrent une nouvelle venue, qui désire rencontrer Samantha, sa baby-sitter.

Samantha cherche un cavalier pour la fête du lycée. Alors qu'il fait son marché, Tony rencontre Jesse, un jeune écologiste, qu'il ramène à la maison pour le présenter à sa fille. Mais celle-ci a déjà déniché quelqu'un pour l'accompagner...

L'anniversaire d'Angela approche à grands pas, ce qui, dans son entourage, n'est un secret pour personne.

Madame Rossini est désespérée depuis le départ de son mari. Tony lui vient en aide, mais ce surplus de travail, ajouté à la recherche d'un nouvel employé, devient bientôt trop épuisant pour lui...

Jesse et Samantha ont un accident de voiture. C'est Samantha, qui n'a pas encore son permis, qui était au volant et, bien qu'elle ne soit pas responsable de l'accident, Tony décide d'engager une procédure en justice...

Tony réserve une table dans le restaurant chinois préféré de toute la famille. Mais Samantha déclare qu'elle ne pourra pas se joindre à eux. Elle a prévu de sortir avec Jesse. Tony est jaloux...

Entre les problèmes de famille ou d'éducation, de justice, de religion et de politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante à travers une série de saynètes. Ils se croisent sur le palier ou devant l'ascenseur et échangent leurs points de vue...

Après une chute, Tony se retrouve dans un fauteuil roulant, blessé aux deux jambes. Une assistante est engagée pour l'aider dans son travail, mais il s'avère qu'elle cause plus de dégâts qu'autre chose...

Alors que Mona est partie en week-end organisé, Tony et Angela rencontrent une nouvelle venue, qui désire rencontrer Samantha, sa baby-sitter.

Samantha cherche un cavalier pour la fête du lycée. Alors qu'il fait son marché, Tony rencontre Jesse, un jeune écologiste, qu'il ramène à la maison pour le présenter à sa fille. Mais celle-ci a déjà déniché quelqu'un pour l'accompagner...

L'anniversaire d'Angela approche à grands pas, ce qui, dans son entourage, n'est un secret pour personne.

Madame Rossini est désespérée depuis le départ de son mari. Tony lui vient en aide, mais ce surplus de travail, ajouté à la recherche d'un nouvel employé, devient bientôt trop épuisant pour lui...

Jesse et Samantha ont un accident de voiture. C'est Samantha, qui n'a pas encore son permis, qui était au volant et, bien qu'elle ne soit pas responsable de l'accident, Tony décide d'engager une procédure en justice...

Tony réserve une table dans le restaurant chinois préféré de toute la famille. Mais Samantha déclare qu'elle ne pourra pas se joindre à eux. Elle a prévu de sortir avec Jesse. Tony est jaloux...

Tony apprend à la dernière minute quelques mots d'italien à Angela pour épater sa famille, qui arrive d'Italie. Lorsque les présentations sont faites, Tony remarque quelques changements. Son oncle Aldo parle anglais, sa tante Rosa accepte de boire du Coca-Cola...

Entre les problèmes de famille ou d'éducation, de justice, de religion et de politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante à travers une série de saynètes. Ils se croisent sur le palier ou devant l'ascenseur et échangent leurs points de vue...

Entre les problèmes de famille ou d'éducation, de justice, de religion et de politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante à travers une série de saynètes. Ils se croisent sur le palier ou devant l'ascenseur et échangent leurs points de vue...

Entre les problèmes de famille ou d'éducation, de justice, de religion et de politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante à travers une série de saynètes. Ils se croisent sur le palier ou devant l'ascenseur et échangent leurs points de vue...

Samantha cherche un cavalier pour la fête du lycée. Alors qu'il fait son marché, Tony rencontre Jesse, un jeune écologiste, qu'il ramène à la maison pour le présenter à sa fille. Mais celle-ci a déjà déniché quelqu'un pour l'accompagner...

L'anniversaire d'Angela approche à grands pas, ce qui, dans son entourage, n'est un secret pour personne.

Madame Rossini est désespérée depuis le départ de son mari. Tony lui vient en aide, mais ce surplus de travail, ajouté à la recherche d'un nouvel employé, devient bientôt trop épuisant pour lui...

Jesse et Samantha ont un accident de voiture. C'est Samantha, qui n'a pas encore son permis, qui était au volant et, bien qu'elle ne soit pas responsable de l'accident, Tony décide d'engager une procédure en justice...

Tony réserve une table dans le restaurant chinois préféré de toute la famille. Mais Samantha déclare qu'elle ne pourra pas se joindre à eux. Elle a prévu de sortir avec Jesse. Tony est jaloux...

Tony apprend à la dernière minute quelques mots d'italien à Angela pour épater sa famille, qui arrive d'Italie. Lorsque les présentations sont faites, Tony remarque quelques changements. Son oncle Aldo parle anglais, sa tante Rosa accepte de boire du Coca-Cola...

Dans sa jeunesse, Tony avait créé un groupe de musique avec quatre copains. Ceux-ci ont l'intention de reformer le groupe, dont la particularité est de chanter a capella.

Afin d'encourager Samantha à poursuivre ses études, Tony décide de s'inscrire à l'université. Mais bientôt, des doutes l'assaillent : est-il capable de retourner sur les bancs de l'école ?...

Entre les problèmes de famille ou d'éducation, de justice, de religion et de politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante à travers une série de saynètes. Ils se croisent sur le palier ou devant l'ascenseur et échangent leurs points de vue...

Madame Rossini est désespérée depuis le départ de son mari. Tony lui vient en aide, mais ce surplus de travail, ajouté à la recherche d'un nouvel employé, devient bientôt trop épuisant pour lui...

Jesse et Samantha ont un accident de voiture. C'est Samantha, qui n'a pas encore son permis, qui était au volant et, bien qu'elle ne soit pas responsable de l'accident, Tony décide d'engager une procédure en justice...

Tony réserve une table dans le restaurant chinois préféré de toute la famille. Mais Samantha déclare qu'elle ne pourra pas se joindre à eux. Elle a prévu de sortir avec Jesse. Tony est jaloux...

Tony apprend à la dernière minute quelques mots d'italien à Angela pour épater sa famille, qui arrive d'Italie. Lorsque les présentations sont faites, Tony remarque quelques changements. Son oncle Aldo parle anglais, sa tante Rosa accepte de boire du Coca-Cola...

Dans sa jeunesse, Tony avait créé un groupe de musique avec quatre copains. Ceux-ci ont l'intention de reformer le groupe, dont la particularité est de chanter a capella.

Afin d'encourager Samantha à poursuivre ses études, Tony décide de s'inscrire à l'université. Mais bientôt, des doutes l'assaillent : est-il capable de retourner sur les bancs de l'école ?...

Max demande à Mona de l'épouser, mais elle refuse. Max essaye alors, par tous les moyens, de lui faire changer d'avis. Mona accepte finalement de convoler après avoir été surprise par l'ex-femme de Max. Angela est effrayée de penser que sa mère décide de se marier uniquement par défi...

En apprenant le montant du salaire de Tony, les employés de maison du quartier décident de se mettre en grève, persuadés d'être sous-payés. Tony refuse de se joindre à eux mais, après une dispute avec Angela, il change d'avis...

Entre les problèmes de famille ou d'éducation, de justice, de religion et de politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante à travers une série de saynètes. Ils se croisent sur le palier ou devant l'ascenseur et échangent leurs points de vue...

Tony apprend à la dernière minute quelques mots d'italien à Angela pour épater sa famille, qui arrive d'Italie. Lorsque les présentations sont faites, Tony remarque quelques changements. Son oncle Aldo parle anglais, sa tante Rosa accepte de boire du Coca-Cola...

Dans sa jeunesse, Tony avait créé un groupe de musique avec quatre copains. Ceux-ci ont l'intention de reformer le groupe, dont la particularité est de chanter a capella.

Afin d'encourager Samantha à poursuivre ses études, Tony décide de s'inscrire à l'université. Mais bientôt, des doutes l'assaillent : est-il capable de retourner sur les bancs de l'école ?...

Max demande à Mona de l'épouser, mais elle refuse. Max essaye alors, par tous les moyens, de lui faire changer d'avis. Mona accepte finalement de convoler après avoir été surprise par l'ex-femme de Max. Angela est effrayée de penser que sa mère décide de se marier uniquement par défi...

En apprenant le montant du salaire de Tony, les employés de maison du quartier décident de se mettre en grève, persuadés d'être sous-payés. Tony refuse de se joindre à eux mais, après une dispute avec Angela, il change d'avis...

Tony est interrompu dans son ménage par des hurlements dans la cuisine. C'est ainsi qu'il apprend que Sam vient d'être invitée à la soirée de la promotion de Jesse.

Sylvain est père au foyer depuis qu'il a été victime d'un AVC, heureusement sans séquelles. C'est Laetitia qui travaille et assume les finances du foyer tandis que Sylvain s'occupe beaucoup de leur fille, Lili. Mais arrive au camping un ancien collègue de Sylvain, qui le fait réfléchir sur son avenir...

Parizot remarque que Tom a eu un coup de foudre pour Elénore, une jolie campeuse, et lui propose de le coacher. En parallèle, le camping accueille également Sylvain, un père au foyer qui se remet d'un AVC sans graves séquelles. Mais le manque d'activités professionnelles pèse à Sylvain, surtout lorsqu'il recroise un ancien collègue...

Patrick Muller, entraîneur de boxe, arrive au Camping Paradis avec trois jeunes qui vont concourir pour les détections nationales à Marseille. Marie, 16 ans, venue réviser ses examens au camping, semble s'intéresser de près à Patrick. Elle est persuadée qu'il est son père biologique et compte lui parler...

Soi-disant venue réviser ses examens, Marie, 16 ans, semble s'intéresser de près à Patrick. Tom comprend vite que ce n'est pas par amour de la discipline que Marie a débarqué mais bien parce qu'elle est convaincue que Patrick est son père biologique et qu'elle compte le mettre face à ses responsabilités...

Une nouvelle semaine estivale débute au Camping Paradis. Tom doit faire face aux ennuis habituels, tandis qu'Elsa se prépare à fêter sa majorité. Mais son anniversaire coïncide avec moult bouleversements : plusieurs personnages débarquent au camping, ce qui ne fait pas la joie de tous les protagonistes...