Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Dans un appartement parisien où les disputes fusent aussi vite que les éclats de rire, vivote un couple trentenaire aussi attachant qu’exaspérant : Jean (Jean Dujardin), surnommé Loulou par celle qui partage son quotidien, et Alexandra (Alexandra Lamy), affectueusement appelée Chouchou. Lui, séducteur maladroit aux grands principes mais aux petites lâchetés, elle, femme indépendante au caractère bien trempé, forment un duo explosif où l’amour se mesure en crises existentielles et en réconciliations improvisées. Entre les murs de leur logement – terrain de bataille et de tendresse à la fois –, se joue une comédie humaine où les tracas du quotidien deviennent des montagnes à escalader… ou à contourner avec une pirouette.Chouchou et Loulou, c’est l’histoire de deux égos qui s’affrontent, se cherchent et se retrouvent, inlassablement. Lui rêve de grandeur mais se noie dans les détails (comment plier une carte routière sans la déchirer ?), elle gère leur vie avec un pragmatisme qui frise le despotisme (les chaussettes qui traînent sont un crime contre l’humanité). Entre les courses oubliées, les dîners en amoureux qui tournent au règlement de comptes, et les amis qui arrivent toujours au mauvais moment, leur relation est un perpétuel équilibre entre l’envie de tout casser et celle de tout réparer avec un câlin.Pourtant, derrière les disputes pour un couvercle de marmite mal fermé ou une télécommande égarée, se cache une complicité indéfectible. Que ce soit face à la belle-mère intrusive, aux collègues de bureau insupportables, ou aux tentations d’infidélité qui pointent leur nez, Chouchou et Loulou naviguent entre crises de nerfs et fous rires, prouvant qu’aimer, c’est aussi savoir rire de ses propres défauts. Car au fond, malgré les coups bas et les non-dits, une question persiste : comment faire pour rester ensemble quand on est à la fois le meilleur et le pire qui puisse arriver à l’autre ?

La relation entre Beckett et Castle prend une nouvelle tournure : ils ont passé une nuit ensemble. Dans un premier temps, ils s'efforcent évidemment de cacher leur liaison à leurs collègues ainsi qu'à Matha et Alexis. Dans le premier épisode de cette cinquième saison, Beckett et Castle découvrent enfin le nom de l'homme qui a commandité l'assassinat de la mère de Beckett. Il s'agit de William Bracken (Jack Coleman), un sénateur. Ce personnage devient d'ailleurs récurrent dans la série, nouant des relations conflictuelles avec Beckett. Enfin, dans un double épisode, Alexis est kidnappée puis Castle fait la connaissance de son père, un ancien espion. La saison s'achève sur la demande en mariage de Castle, et sur l'offre d'embauche faite par le FBI à Beckett.

La relation entre Beckett et Castle prend une nouvelle tournure : ils ont passé une nuit ensemble. Dans un premier temps, ils s'efforcent évidemment de cacher leur liaison à leurs collègues ainsi qu'à Matha et Alexis. Dans le premier épisode de cette cinquième saison, Beckett et Castle découvrent enfin le nom de l'homme qui a commandité l'assassinat de la mère de Beckett. Il s'agit de William Bracken (Jack Coleman), un sénateur. Ce personnage devient d'ailleurs récurrent dans la série, nouant des relations conflictuelles avec Beckett. Enfin, dans un double épisode, Alexis est kidnappée puis Castle fait la connaissance de son père, un ancien espion. La saison s'achève sur la demande en mariage de Castle, et sur l'offre d'embauche faite par le FBI à Beckett.

La relation entre Beckett et Castle prend une nouvelle tournure : ils ont passé une nuit ensemble. Dans un premier temps, ils s'efforcent évidemment de cacher leur liaison à leurs collègues ainsi qu'à Matha et Alexis. Dans le premier épisode de cette cinquième saison, Beckett et Castle découvrent enfin le nom de l'homme qui a commandité l'assassinat de la mère de Beckett. Il s'agit de William Bracken (Jack Coleman), un sénateur. Ce personnage devient d'ailleurs récurrent dans la série, nouant des relations conflictuelles avec Beckett. Enfin, dans un double épisode, Alexis est kidnappée puis Castle fait la connaissance de son père, un ancien espion. La saison s'achève sur la demande en mariage de Castle, et sur l'offre d'embauche faite par le FBI à Beckett.

Dans un appartement parisien où les disputes fusent aussi vite que les éclats de rire, vivote un couple trentenaire aussi attachant qu’exaspérant : Jean (Jean Dujardin), surnommé Loulou par celle qui partage son quotidien, et Alexandra (Alexandra Lamy), affectueusement appelée Chouchou. Lui, séducteur maladroit aux grands principes mais aux petites lâchetés, elle, femme indépendante au caractère bien trempé, forment un duo explosif où l’amour se mesure en crises existentielles et en réconciliations improvisées. Entre les murs de leur logement – terrain de bataille et de tendresse à la fois –, se joue une comédie humaine où les tracas du quotidien deviennent des montagnes à escalader… ou à contourner avec une pirouette.Chouchou et Loulou, c’est l’histoire de deux égos qui s’affrontent, se cherchent et se retrouvent, inlassablement. Lui rêve de grandeur mais se noie dans les détails (comment plier une carte routière sans la déchirer ?), elle gère leur vie avec un pragmatisme qui frise le despotisme (les chaussettes qui traînent sont un crime contre l’humanité). Entre les courses oubliées, les dîners en amoureux qui tournent au règlement de comptes, et les amis qui arrivent toujours au mauvais moment, leur relation est un perpétuel équilibre entre l’envie de tout casser et celle de tout réparer avec un câlin.Pourtant, derrière les disputes pour un couvercle de marmite mal fermé ou une télécommande égarée, se cache une complicité indéfectible. Que ce soit face à la belle-mère intrusive, aux collègues de bureau insupportables, ou aux tentations d’infidélité qui pointent leur nez, Chouchou et Loulou naviguent entre crises de nerfs et fous rires, prouvant qu’aimer, c’est aussi savoir rire de ses propres défauts. Car au fond, malgré les coups bas et les non-dits, une question persiste : comment faire pour rester ensemble quand on est à la fois le meilleur et le pire qui puisse arriver à l’autre ?

Dans la série "Cold Case", l'inspectrice Lilly Rush (Kathryn Morris) est à la tête d'une unité spéciale de la police de Philadelphie, dédiée à la réouverture des affaires non résolues. En s'immergeant dans des enquêtes qui remontent parfois jusqu'à la Prohibition, Lilly et son équipe sont confrontés à des mystères complexes et à des secrets longtemps enfouis. Chaque épisode les plonge dans le passé, révélant des histoires poignantes de victimes oubliées, tandis que Lilly utilise son intuition et son empathie pour déterrer la vérité. La découverte de squelettes aux os blanchis et les témoignages de personnes ayant des éléments nouveaux alimentent sa détermination à rendre justice. Avec le soutien de ses coéquipiers, dont le détective Scotty Valens (Danny Pino) et le sergent John Stillman (John Finn), Lilly navigue entre les époques, cherchant à résoudre des crimes qui hantent encore les familles. La série, au rythme haletant et à la bande originale captivante, offre une exploration touchante des conséquences des actes criminels sur les vies humaines.

Dans la série "Cold Case", l'inspectrice Lilly Rush (Kathryn Morris) est à la tête d'une unité spéciale de la police de Philadelphie, dédiée à la réouverture des affaires non résolues. En s'immergeant dans des enquêtes qui remontent parfois jusqu'à la Prohibition, Lilly et son équipe sont confrontés à des mystères complexes et à des secrets longtemps enfouis. Chaque épisode les plonge dans le passé, révélant des histoires poignantes de victimes oubliées, tandis que Lilly utilise son intuition et son empathie pour déterrer la vérité. La découverte de squelettes aux os blanchis et les témoignages de personnes ayant des éléments nouveaux alimentent sa détermination à rendre justice. Avec le soutien de ses coéquipiers, dont le détective Scotty Valens (Danny Pino) et le sergent John Stillman (John Finn), Lilly navigue entre les époques, cherchant à résoudre des crimes qui hantent encore les familles. La série, au rythme haletant et à la bande originale captivante, offre une exploration touchante des conséquences des actes criminels sur les vies humaines.

Dans la série "Cold Case", l'inspectrice Lilly Rush (Kathryn Morris) est à la tête d'une unité spéciale de la police de Philadelphie, dédiée à la réouverture des affaires non résolues. En s'immergeant dans des enquêtes qui remontent parfois jusqu'à la Prohibition, Lilly et son équipe sont confrontés à des mystères complexes et à des secrets longtemps enfouis. Chaque épisode les plonge dans le passé, révélant des histoires poignantes de victimes oubliées, tandis que Lilly utilise son intuition et son empathie pour déterrer la vérité. La découverte de squelettes aux os blanchis et les témoignages de personnes ayant des éléments nouveaux alimentent sa détermination à rendre justice. Avec le soutien de ses coéquipiers, dont le détective Scotty Valens (Danny Pino) et le sergent John Stillman (John Finn), Lilly navigue entre les époques, cherchant à résoudre des crimes qui hantent encore les familles. La série, au rythme haletant et à la bande originale captivante, offre une exploration touchante des conséquences des actes criminels sur les vies humaines.

Dans la série "Cold Case", l'inspectrice Lilly Rush (Kathryn Morris) est à la tête d'une unité spéciale de la police de Philadelphie, dédiée à la réouverture des affaires non résolues. En s'immergeant dans des enquêtes qui remontent parfois jusqu'à la Prohibition, Lilly et son équipe sont confrontés à des mystères complexes et à des secrets longtemps enfouis. Chaque épisode les plonge dans le passé, révélant des histoires poignantes de victimes oubliées, tandis que Lilly utilise son intuition et son empathie pour déterrer la vérité. La découverte de squelettes aux os blanchis et les témoignages de personnes ayant des éléments nouveaux alimentent sa détermination à rendre justice. Avec le soutien de ses coéquipiers, dont le détective Scotty Valens (Danny Pino) et le sergent John Stillman (John Finn), Lilly navigue entre les époques, cherchant à résoudre des crimes qui hantent encore les familles. La série, au rythme haletant et à la bande originale captivante, offre une exploration touchante des conséquences des actes criminels sur les vies humaines.

Dans un appartement parisien où les disputes fusent aussi vite que les éclats de rire, vivote un couple trentenaire aussi attachant qu’exaspérant : Jean (Jean Dujardin), surnommé Loulou par celle qui partage son quotidien, et Alexandra (Alexandra Lamy), affectueusement appelée Chouchou. Lui, séducteur maladroit aux grands principes mais aux petites lâchetés, elle, femme indépendante au caractère bien trempé, forment un duo explosif où l’amour se mesure en crises existentielles et en réconciliations improvisées. Entre les murs de leur logement – terrain de bataille et de tendresse à la fois –, se joue une comédie humaine où les tracas du quotidien deviennent des montagnes à escalader… ou à contourner avec une pirouette.Chouchou et Loulou, c’est l’histoire de deux égos qui s’affrontent, se cherchent et se retrouvent, inlassablement. Lui rêve de grandeur mais se noie dans les détails (comment plier une carte routière sans la déchirer ?), elle gère leur vie avec un pragmatisme qui frise le despotisme (les chaussettes qui traînent sont un crime contre l’humanité). Entre les courses oubliées, les dîners en amoureux qui tournent au règlement de comptes, et les amis qui arrivent toujours au mauvais moment, leur relation est un perpétuel équilibre entre l’envie de tout casser et celle de tout réparer avec un câlin.Pourtant, derrière les disputes pour un couvercle de marmite mal fermé ou une télécommande égarée, se cache une complicité indéfectible. Que ce soit face à la belle-mère intrusive, aux collègues de bureau insupportables, ou aux tentations d’infidélité qui pointent leur nez, Chouchou et Loulou naviguent entre crises de nerfs et fous rires, prouvant qu’aimer, c’est aussi savoir rire de ses propres défauts. Car au fond, malgré les coups bas et les non-dits, une question persiste : comment faire pour rester ensemble quand on est à la fois le meilleur et le pire qui puisse arriver à l’autre ?

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lilly Rush (Kathryn Morris), détective dans une unité spéciale de la police, se consacre à la réouverture d'anciennes enquêtes non résolues, appelées "cold cases". Son engagement l'amène à rouvrir l'affaire de la mort mystérieuse de son arrière-grand-mère, survenue en 1929. En parallèle, Lilly découvre de nouvelles preuves dans une affaire de violences sur mineurs datant de 1965, ainsi que le suicide apparemment inexplicable d'un adolescent en 1994. À travers ces enquêtes, Lilly navigue dans un monde complexe d'émotions et de secrets familiaux, tout en s'entourant d'une équipe diversifiée, incluant Kat Miller (Tracie Thoms), une inspectrice novice mais pleine de potentiel. Cette dynamique d'équipe se renforce lorsque Kat contribue à résoudre le meurtre d'un vétéran du Vietnam en 1973. Chaque épisode révèle des vérités enfouies, tout en explorant les répercussions durables des crimes non résolus sur les victimes et leurs proches, capturant l'essence du besoin de justice.

Lilly Rush (Kathryn Morris), détective dans une unité spéciale de la police, se consacre à la réouverture d'anciennes enquêtes non résolues, appelées "cold cases". Son engagement l'amène à rouvrir l'affaire de la mort mystérieuse de son arrière-grand-mère, survenue en 1929. En parallèle, Lilly découvre de nouvelles preuves dans une affaire de violences sur mineurs datant de 1965, ainsi que le suicide apparemment inexplicable d'un adolescent en 1994. À travers ces enquêtes, Lilly navigue dans un monde complexe d'émotions et de secrets familiaux, tout en s'entourant d'une équipe diversifiée, incluant Kat Miller (Tracie Thoms), une inspectrice novice mais pleine de potentiel. Cette dynamique d'équipe se renforce lorsque Kat contribue à résoudre le meurtre d'un vétéran du Vietnam en 1973. Chaque épisode révèle des vérités enfouies, tout en explorant les répercussions durables des crimes non résolus sur les victimes et leurs proches, capturant l'essence du besoin de justice.

Lilly Rush (Kathryn Morris), détective dans une unité spéciale de la police, se consacre à la réouverture d'anciennes enquêtes non résolues, appelées "cold cases". Son engagement l'amène à rouvrir l'affaire de la mort mystérieuse de son arrière-grand-mère, survenue en 1929. En parallèle, Lilly découvre de nouvelles preuves dans une affaire de violences sur mineurs datant de 1965, ainsi que le suicide apparemment inexplicable d'un adolescent en 1994. À travers ces enquêtes, Lilly navigue dans un monde complexe d'émotions et de secrets familiaux, tout en s'entourant d'une équipe diversifiée, incluant Kat Miller (Tracie Thoms), une inspectrice novice mais pleine de potentiel. Cette dynamique d'équipe se renforce lorsque Kat contribue à résoudre le meurtre d'un vétéran du Vietnam en 1973. Chaque épisode révèle des vérités enfouies, tout en explorant les répercussions durables des crimes non résolus sur les victimes et leurs proches, capturant l'essence du besoin de justice.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lucy Knight, étudiante en troisième année de médecine, arrive aux urgences. Sa maladresse et ses doutes rappellent bien des souvenirs à Carter. Pour pouvoir continuer à travailler au Cook County, Elizabeth Corday est contrainte de refaire son internat. Benton découvre la surdité de son fils. Finalement, le poste de chef des urgences échappe à Weaver au profit d'Amanda Lee. L'actrice Laura Innes a fait ses armes derrière la caméra avec l'épisode "Toute-puissance", premier d'un beau parcours de réalisatrice de séries.

Lilly Rush (Kathryn Morris), détective dans une unité spéciale de la police, se consacre à la réouverture d'anciennes enquêtes non résolues, appelées "cold cases". Son engagement l'amène à rouvrir l'affaire de la mort mystérieuse de son arrière-grand-mère, survenue en 1929. En parallèle, Lilly découvre de nouvelles preuves dans une affaire de violences sur mineurs datant de 1965, ainsi que le suicide apparemment inexplicable d'un adolescent en 1994. À travers ces enquêtes, Lilly navigue dans un monde complexe d'émotions et de secrets familiaux, tout en s'entourant d'une équipe diversifiée, incluant Kat Miller (Tracie Thoms), une inspectrice novice mais pleine de potentiel. Cette dynamique d'équipe se renforce lorsque Kat contribue à résoudre le meurtre d'un vétéran du Vietnam en 1973. Chaque épisode révèle des vérités enfouies, tout en explorant les répercussions durables des crimes non résolus sur les victimes et leurs proches, capturant l'essence du besoin de justice.

Lilly Rush (Kathryn Morris), détective dans une unité spéciale de la police, se consacre à la réouverture d'anciennes enquêtes non résolues, appelées "cold cases". Son engagement l'amène à rouvrir l'affaire de la mort mystérieuse de son arrière-grand-mère, survenue en 1929. En parallèle, Lilly découvre de nouvelles preuves dans une affaire de violences sur mineurs datant de 1965, ainsi que le suicide apparemment inexplicable d'un adolescent en 1994. À travers ces enquêtes, Lilly navigue dans un monde complexe d'émotions et de secrets familiaux, tout en s'entourant d'une équipe diversifiée, incluant Kat Miller (Tracie Thoms), une inspectrice novice mais pleine de potentiel. Cette dynamique d'équipe se renforce lorsque Kat contribue à résoudre le meurtre d'un vétéran du Vietnam en 1973. Chaque épisode révèle des vérités enfouies, tout en explorant les répercussions durables des crimes non résolus sur les victimes et leurs proches, capturant l'essence du besoin de justice.

Lilly Rush (Kathryn Morris), détective dans une unité spéciale de la police, se consacre à la réouverture d'anciennes enquêtes non résolues, appelées "cold cases". Son engagement l'amène à rouvrir l'affaire de la mort mystérieuse de son arrière-grand-mère, survenue en 1929. En parallèle, Lilly découvre de nouvelles preuves dans une affaire de violences sur mineurs datant de 1965, ainsi que le suicide apparemment inexplicable d'un adolescent en 1994. À travers ces enquêtes, Lilly navigue dans un monde complexe d'émotions et de secrets familiaux, tout en s'entourant d'une équipe diversifiée, incluant Kat Miller (Tracie Thoms), une inspectrice novice mais pleine de potentiel. Cette dynamique d'équipe se renforce lorsque Kat contribue à résoudre le meurtre d'un vétéran du Vietnam en 1973. Chaque épisode révèle des vérités enfouies, tout en explorant les répercussions durables des crimes non résolus sur les victimes et leurs proches, capturant l'essence du besoin de justice.